Neidio i'r prif gynnwys
Arhoswch, yn llwytho

Crynodeb o'r swydd

Prif leoliad
Nursing
Gradd
Gradd 4
Contract
Parhaol
Oriau
Rhan-amser - 15 awr yr wythnos (Dydd Llun-Dydd Gwener)
Cyfeirnod y swydd
070-AC042-0426
Cyflogwr
Bwrdd Iechyd Addysgu Powys
Math o gyflogwr
NHS
Gwefan
Newtown Hospital
Tref
Newtown
Cyflog
£28,819 - £31,626 y flwyddyn pro rata
Cyfnod cyflog
Yn flynyddol
Yn cau
30/04/2026 23:59

Teitl cyflogwr

Bwrdd Iechyd Addysgu Powys logo

Discharge Liaison Officer

Gradd 4

Byddwch yn rhan o 'Bowys Iach a Gofalgar' a’n helpu ni i drawsnewid y ffordd rydym yn darparu gwasanaeth iechyd a gofal, fel y gall ein cymunedau Ddechrau'n Dda, Byw'n Dda a Heneiddio'n Dda.


Bydd Dyfarniad Cyflog Agenda ar gyfer Newid 2026/27 yn weithredol o 1 Ebrill 2026.

Sylwer: bydd cyflog ymgeiswyr llwyddiannus sydd â dyddiad dechrau o 1 Ebrill ymlaen yn unol â dyfarniad cyflog 2026/27. I gael rhagor o fanylion gweler y cylchlythyr cyflog sydd ar gael trwy ddilyn y ddolen hon https://www.nhs.wales/files/pc-resources/afc-w-02-2026-pdf-pdf?ts=1773244958086

Trosolwg o'r swydd

Mae'r rôl yn ganolog i'r gwaith o gydgysylltu'r gwaith cymhleth a heb fod yn gymhleth gollyngiadau. Bydd y swydd wedi'i lleoli o fewn yr Hyb Llif Cleifion, ac wedi cyfrifoldeb am oruchwylio rhyddhau cleifion nad ydynt yn gymhleth a chymhleth o fewn Ysbytai Cymunedol BIAP. Yn ystod eu dyletswyddau bydd cyfrifoldeb am;

Hwyluso a/neu gynorthwyo gyda rhyddhau effeithiol, effeithlon ac amserol cleifion o'r ysbyty. Rhoddir pwyslais arbennig ar gyflym
trawsnewid cleifion. Gall hyn gynnwys amlddisgyblaethol cymhleth
cyfeirio at asesiadau, gan gysylltu’n uniongyrchol â chleifion a’u teuluoedd/Cydlynwyr Trosglwyddo Gofal / tîm amlddisgyblaethol yn cynorthwyo mewn cynadleddau achos ar gyfer cleifion ag iechyd a gofal cymdeithasol cymhleth, gofal lliniarol neu anghenion adsefydlu neu dai. Rhoi cymorth a gwybodaeth i deuluoedd.

Cefnogi'r ganolfan llif cleifion, yn ogystal â gweithio'n agos gydag ystod o gweithwyr proffesiynol ac asiantaethau allanol yn yr ysbyty ac yn y gymuned gwasanaethau.

Gweithio'n annibynnol, gan ddilyn gweithdrefnau a chynlluniau triniaeth, ond o dancyfeiriad y canolbwynt llif cleifion, ac o fewn ffiniau y cytunwyd arnynt.

Yn gyfrifol am gynllunio parhaus/cymhleth o ran mapio prosesau
siwrneiau cleifion at ddibenion modelu.

Darparu hyfforddiant ar systemau i staff newydd sy'n ymuno â'r tîm.

 

Prif ddyletswyddau'r swydd

Mae'r rôl yn ganolog i gydlynu rhyddhau cymhleth a di-gymhleth o Ysbyty Cymunedol Newtown, ac yn rhan o'r tîm Llif Cleifion. Bydd y SLlA yn gyfrifol am oruchwylio'r broses o ryddhau cleifion nad ydynt yn gymhleth ac nad ydynt yn gymhleth o fewn Ysbytai Cymunedol BIAP. Hwyluso a/neu gynorthwyo gyda rhyddhau cleifion yn effeithiol, effeithlon ac amserol o'r ysbyty. Rhoddir pwyslais ar drosglwyddo cleifion yn gyflym. Gall hyn gynnwys cyfeirio asesiad amlddisgyblaethol cymhleth, cysylltu'n uniongyrchol â chleifion a'u teuluoedd/ Cydlynwyr Trosglwyddo Gofal/ Tîm Amlddisgyblaethol yn cynorthwyo mewn cynadleddau achos ar gyfer cleifion ag iechyd a gofal cymdeithasol cymhleth, gofal lliniarol neu adsefydlu neu anghenion tai. Rhoi cymorth.  Cefnogi’r hwb llif cleifion, yn ogystal â gweithio’n agos gydag ystod o weithwyr proffesiynol ac asiantaethau allanol o fewn yr ysbyty ac mewn gwasanaethau cymunedol. Gweithio'n annibynnol, gan ddilyn gweithdrefnau a chynlluniau triniaeth, ond o dan gyfarwyddyd y canolbwynt llif cleifion, o fewn ffiniau y cytunwyd arnynt. Gweithio fel rhan o’r canolbwynt llif a gweithio’n effeithiol gyda’r tîm amlddisgyblaethol ehangach a grwpiau trydydd sector i hwyluso rhyddhau cleifion mewn modd amserol ar draws Powys.   

Byddem yn croesawu ceisiadau gan siaradwyr Cymraeg yn arbennig; ond hyd yn oed os nad ydych chi'n siarad unrhyw Gymraeg, neu os ydych chi eisiau datblygu eich sgiliau, peidiwch â phoeni: bydd y bwrdd iechyd yn eich cefnogi gyda hyfforddiant.

Gweithio i'n sefydliad

Mae bod y Bwrdd Iechyd lleiaf yng Nghymru yn golygu na fyddwch byth yn mynd ar goll yn y dorf. Mae pawb ym Mwrdd Iechyd Addysgu Powys yn cael eu gwerthfawrogi am eu cyfraniad at ein portffolio amrywiol o wasanaethau cymunedol. Gyda'n gilydd, gallwn barhau i wneud gwahaniaeth gwirioneddol i'n cleifion ac adeiladu ar ein henw da di-dor. 

Fel cyflogwr cefnogol a blaengar, rydym yn eich annog i lywio eich gyrfa gyda ni, trwy ystod eang o lwybrau datblygu. Rydym hefyd yn ffodus iawn i fod un o'r siroedd gwledig harddaf yng Nghymru, ac ym Mhrydain ehangach! Mae sicrhau cydbwysedd iach rhwng gwaith a bywyd yn hanfodol i ni, ac yn rhywbeth rydym yn ei gydnabod drwy flaenoriaethu eich lles.

I ddechrau eich taith gyda ni, ac i ddysgu mwy am yr hyn y gallwn ei gynnig i chi, ewch i: https://biap.gig.cymru/gweithio-i-ni/. Yno, cewch wybodaeth am ein manteision a'n gwerthoedd, darllen profiadau staff a mwy am yr hyn sydd gan ein sir hardd i'w gynnig.

Swydd-ddisgrifiad a phrif gyfrifoldebau manwl

 Byddwch yn gallu dod o hyd i Swydd ddisgrifiad a Manyleb y Person llawn ynghlwm yn y dogfennau ategol neu cliciwch “Gwneud cais nawr” i’w gweld yn Trac.

 

 

Manyleb y person

Qualifications

Meini prawf hanfodol
  • Experience of working in an administrative capacity within Health or Social Care teams at NVQ Level 3 level or equivalent
Meini prawf dymunol
  • Knowledgeable about discharge planning from a Health or Social Care setting

Experience

Meini prawf hanfodol
  • Experience of work in an administrative capacity involving a range of disciplines Administrative skills including excellent IT skills Experience of multidisciplinary team working Understands the need for strict confidentiality
Meini prawf dymunol
  • Previous experience of NHS or Social Care clinical setting Working in a high pace role and adapting to change depending on workload

Aptitude and Abilities

Meini prawf hanfodol
  • Excellent verbal and written communication skills Numeric skills Excellent IT, computer literacy and keyboard skills Good interpersonal skills Excellent organisational and time management skills Good record keeping Able to work independently whilst under appropriate supervision, Good communication skills Able to demonstrate a positive and caring attitude to all patients, relatives and members of staff in a calm manner Flexible approach to needs of service Ability to motivate self and others Confident in approaching tasks Enthusiastic Ability to deal with distressing situations Abilities required to perform effectively in the role Able to demonstrate tact and diplomacy when working with others
Meini prawf dymunol
  • Ability to speak or learn Welsh to a satisfactory level Ability to work with patients with communication barriers/motivational issues Able to provide constructive feedback on performance to others in manner that is well received

Values

Meini prawf hanfodol
  • Demonstrate PTHB Values

Other

Meini prawf hanfodol
  • Flexibility to meet service needs Able to undertake the full range of duties of the role Satisfactory DBS clearance

Bathodynnau ardystio / achredu cyflogwyr

Employers for CarersApprenticeships logoStop Smoking Wales is the NHS Smoking Cessation Service in WalesMindful employer.  Being positive about mental health.Disability confident committedStep into healthArmed Forces CovenantPride In VeteransCore principles

Gofynion ymgeisio

Mae'r swydd hon yn ddarostyngedig i Orchymyn Deddf Adsefydlu Troseddwyr 1974 (Eithriadau) 1975 (Diwygio) (Cymru a Lloegr) 2020 a bydd angen cyflwyno Datgeliad i'r Gwasanaeth Datgelu a Gwahardd.

Mae sgiliau iaith Gymraeg yn ddymunol

Dogfennau i'w lawrlwytho

Gwneud cais ar-lein nawr

Rhagor o fanylion / cyswllt ar gyfer ymweliadau anffurfiol

Enw
Joseph Jolley-Dawson
Teitl y swydd
Discharge Liaison Team manager
Cyfeiriad ebost
[email protected]
Gwybodaeth i gefnogi eich cais

[email protected] 

Gwneud cais ar-lein nawrAnfonwch hysbysiadau ataf am swyddi gwag tebyg